See risette on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "étristé"
},
{
"word": "rittées"
},
{
"word": "Seitert"
},
{
"word": "têtiers"
},
{
"word": "tiretés"
},
{
"word": "titrées"
},
{
"word": "Trieste"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "faire risette"
}
],
"etymology_texts": [
"Diminutif de ris (au sens de « rire »)"
],
"forms": [
{
"form": "risettes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Honoré de Balzac, Les Paysans, 1845, première partie, chapitre troisième",
"text": "L’armoire en noyer, le lit à colonnes et à bonnes-grâces, ornements de la chambre à coucher, furent sans doute le fruit de quelque risette."
}
],
"glosses": [
"Petit sourire enfantin et gracieux."
],
"id": "fr-risette-fr-noun-sRtjrJbu"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁi.zɛt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-risette.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-risette.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-risette.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-risette.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-risette.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-risette.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "smiješak"
}
],
"word": "risette"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "étristé"
},
{
"word": "rittées"
},
{
"word": "Seitert"
},
{
"word": "têtiers"
},
{
"word": "tiretés"
},
{
"word": "titrées"
},
{
"word": "Trieste"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De risée et du suffixe diminutif -ette."
],
"forms": [
{
"form": "risettes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la marine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Petite risée, légère ondulation de la surface de l’eau lorsque le vent se lève."
],
"id": "fr-risette-fr-noun-6XVGoPp-",
"topics": [
"nautical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁi.zɛt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-risette.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-risette.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-risette.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-risette.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-risette.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-risette.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "mreška"
}
],
"word": "risette"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "étristé"
},
{
"word": "rittées"
},
{
"word": "Seitert"
},
{
"word": "têtiers"
},
{
"word": "tiretés"
},
{
"word": "titrées"
},
{
"word": "Trieste"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Voir rizette."
],
"forms": [
{
"form": "risettes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 3",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "rizette"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français de Suisse",
"orig": "français de Suisse",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Marie-Thérèse Heimo, Marité : « Sors de table, va dehors ! », Éditions La Sarine, 2001, page 74",
"text": "À longueur de journée, nous lavions à la brosse à risette et au savon de Marseille le linge de l’Institut, celui de clients privés, et en faisions le repassage."
}
],
"glosses": [
"Variante orthographique de rizette."
],
"id": "fr-risette-fr-noun-T4VW3Aof",
"raw_tags": [
"Suisse"
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁi.zɛt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-risette.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-risette.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-risette.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-risette.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-risette.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-risette.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "risette"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "étristé"
},
{
"word": "rittées"
},
{
"word": "Seitert"
},
{
"word": "têtiers"
},
{
"word": "tiretés"
},
{
"word": "titrées"
},
{
"word": "Trieste"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en croate",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "faire risette"
}
],
"etymology_texts": [
"Diminutif de ris (au sens de « rire »)"
],
"forms": [
{
"form": "risettes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Honoré de Balzac, Les Paysans, 1845, première partie, chapitre troisième",
"text": "L’armoire en noyer, le lit à colonnes et à bonnes-grâces, ornements de la chambre à coucher, furent sans doute le fruit de quelque risette."
}
],
"glosses": [
"Petit sourire enfantin et gracieux."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁi.zɛt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-risette.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-risette.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-risette.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-risette.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-risette.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-risette.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "smiješak"
}
],
"word": "risette"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "étristé"
},
{
"word": "rittées"
},
{
"word": "Seitert"
},
{
"word": "têtiers"
},
{
"word": "tiretés"
},
{
"word": "titrées"
},
{
"word": "Trieste"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en croate",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De risée et du suffixe diminutif -ette."
],
"forms": [
{
"form": "risettes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de la marine"
],
"glosses": [
"Petite risée, légère ondulation de la surface de l’eau lorsque le vent se lève."
],
"topics": [
"nautical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁi.zɛt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-risette.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-risette.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-risette.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-risette.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-risette.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-risette.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "mreška"
}
],
"word": "risette"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "étristé"
},
{
"word": "rittées"
},
{
"word": "Seitert"
},
{
"word": "têtiers"
},
{
"word": "tiretés"
},
{
"word": "titrées"
},
{
"word": "Trieste"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Voir rizette."
],
"forms": [
{
"form": "risettes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 3",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "rizette"
}
],
"categories": [
"Exemples en français",
"français de Suisse"
],
"examples": [
{
"ref": "Marie-Thérèse Heimo, Marité : « Sors de table, va dehors ! », Éditions La Sarine, 2001, page 74",
"text": "À longueur de journée, nous lavions à la brosse à risette et au savon de Marseille le linge de l’Institut, celui de clients privés, et en faisions le repassage."
}
],
"glosses": [
"Variante orthographique de rizette."
],
"raw_tags": [
"Suisse"
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁi.zɛt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-risette.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-risette.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-risette.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-risette.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-risette.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-risette.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "risette"
}
Download raw JSONL data for risette meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.